literary中文翻譯
阮綠13532792205咨詢： 說(shuō)的一句話是什么英語(yǔ)以及中文翻譯 -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ 說(shuō)的一句話是什么 What is a word to say say 英[se?] 美[se] vi. 說(shuō), 講; 表明,宣稱; 假設(shè); 約莫; vt. 表明; 念; 說(shuō)明; 比方說(shuō); n. 發(fā)言權(quán); 說(shuō)話; 要說(shuō)的話; 發(fā)言權(quán);
阮綠13532792205咨詢： literary works是什么意思 -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ literary works [釋義][法] 文學(xué)作品; [網(wǎng)絡(luò)]文學(xué)創(chuàng)作; [例句]More and more foreign literature researchers have applied this theory to their analyses of all kinds of literary works. 同時(shí),廣大的外國(guó)文學(xué)研究者則把這一理論應(yīng)用于各類文學(xué)作品的批評(píng)實(shí)踐中
阮綠13532792205咨詢： 求懂英文的翻譯兩詞
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ 大概是: Literary jargon , black. 望采納
阮綠13532792205咨詢： “文學(xué)社”用英語(yǔ)怎么翻譯? -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ 文學(xué)社用英語(yǔ)翻譯應(yīng)該是 Society of literature 社是 society 哈哈,可別忘了把分?jǐn)?shù)送給我哦...
阮綠13532792205咨詢： 字開(kāi)蕊,英語(yǔ)怎么寫(xiě) -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ “開(kāi)蕊” 按應(yīng)名從主人原則音譯為 Kairui,“字” 指 “表字/別名”,英文是 literary name.合起來(lái)可翻譯為 His literary name is Kairui.
阮綠13532792205咨詢： “陳恕字仲言”翻譯 -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______[答案] “字”可以譯作 ＂literary name＂ 或者 ＂courtesy name＂. 可以說(shuō): The literary name of Chenshu is Zhongyan. 或者:Chenshu's literary/courtesy name is Zhongyan.
阮綠13532792205咨詢： 清文觀止的翻譯 -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______[答案] 中文意思:讀了這里的清文就可以停止了,不用再看別的清文了. 英文翻譯:The literary works in Qing dynasty 觀止翻不出來(lái).
阮綠13532792205咨詢： Allusion 在literary terms是什么意思.請(qǐng)舉一個(gè)例子.Allusion 在literary 求英文跟中文翻譯. -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______[答案] allusion有暗指,間接得到和典故,引文兩種意思,在文學(xué)中應(yīng)為典故的意思,是一種修辭手法.如:Some figures of speech,such as pun,metaphor,irony,synaesthesia,allusion and euphemism are the examples of positive ...
阮綠13532792205咨詢： 這兩句話英語(yǔ)怎么翻譯? -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______ 第一句:We can read to gather knowledge, but must use reflection to separate c...
阮綠13532792205咨詢： why do literary critics often use the ＂window ＂ or ＂mirror ＂metaphor to describe literary realism我要的不是中文翻譯,要的是這個(gè)問(wèn)題的回答啊 -
豐鎮(zhèn)市勞點(diǎn)蝕回復(fù)：
______[答案] Because the nature of either window or mirror is to reflect something in our daily life.For example,in a single room,you can only see the outside world through the window.So ＂window＂ becomes a key ele...
